latin alphabet أمثلة على

• See also Belarusian Latin alphabet and Belarusian Arabic alphabet.
  أنظر أيضا أبجدية عربية بيلاروسية وأبجدية لاتينية بيلاروسية.
• Often the letters of the Latin alphabet have been used.
  وغالبا ما تستخدم الحروف الهجائية اللاتينية.
• Consequently, Modern English came to use a purely Latin alphabet of 26 letters.
  وبالتالي استخدمت اللغة الإنجليزية الحديثة الحروف الأبجدية اللاتينية البحتة المكونة من 26 حرفا.
• Then it was replaced with a Yañalif-like Latin alphabet during the campaigns for Latinisation in the Soviet Union.
  ثم استبدلت بنظام الجاليف الشبيه باللاتينية خلال حملة التحويل إلى اللاتينية.
• The Latin alphabet is not used today, although its adoption is advocated by certain groups.
  الأبجدية اللاتينية لا تستعمل اليوم، وعلى الرغم من ذلك تم تبنيها على جماعات مؤيدة محددة.
• Turkey changed to the Latin alphabet in 1928 as part of an internal Westernizing revolution.
  وتحولت تركيا إلى استخدام الكتابة اللاتينية في عام 1928، كجزءٍ من العلمنة بعد سقوط الدولة العثمانية.
• The proponents of the separate Montenegrin language prefer using the Latin alphabet over the Cyrillic alphabet.
  المؤيدون لانفصال جمهورية الجبل الأسود يفضلون استعمال الأبجدية اللاتينية في كتابة هذه اللغة على استعمال الأبجدية السريلية.
• The advent of Christianity in the 10th century brought Scandinavia into contact with European learning, including the Latin alphabet and the Latin language.
  ظهور المسيحية في القرن العاشر أدى لاتصال الدول الإسكندنافية مع التعليم الأوروبي، بما في ذلك الأبجدية اللاتينية، واللغة اللاتينية.
• Arabic is written in its own alphabet, with letters, symbols, and orthographic conventions that do not have exact equivalents in the Latin alphabet (see Arabic alphabet).
  تكتب اللغة العربية باستخدام الأبجدية الخاصة بها، مع الحروف والرموز، والقواعد الإملائية التي ليس لديها معادل دقيق في الأبجدية اللاتينية.
• The first 23 issues of the magazine were published in both the Latin and the Arabic alphabets, but from the 24th issue onward, only the Latin alphabet was used.
  كانت مواد المجلة تُطبع بالحرفين العربي واللاتيني حتى العدد 23، ثم اقتصرت على الحرف اللاتيني منذ عددها الرابع والعشرين.
• Notes ^# The numerals used in English and other languages using Latin alphabets are known as Arabic numerals (or, more precisely, Western Arabic numerals).
  شكرا ملاحظات # من المعروف أن الأرقام المستعملة في اللغة الإنجليزية واللغات الأخرى التي تستخدم الأبجدية اللاتينية كما الأرقام العربية (أو بتعبير أدق، الأرقام العربية الغربية).
• In 1924, a Cyrillic alphabet was devised, which was replaced by a Latin alphabet in 1929, and by a new Cyrillic alphabet in 1939.
  في العام 1924 تم استنباط أبجدية سيريلية لكتابة لغة الخاكاس، و قد تمت الاستعاضة عنها بأبجدية لاتينية في العام 1929، و بأبجدية سيريلية جديدة في العام 1939.
• His designed alphabet for the Lebanese language using the Latin alphabet in addition to a few newly designed letters and some accented Latin letters to suit the Lebanese phonology.
  أبجديته المصممة للغة اللبنانية استخدمت الأبجدية اللاتينية، بالإضافة إلى بضعة أحرف مصممة حديثا وبعض الحروف اللاتينية المعلمة لتتناسب مع علم الأصوات اللبناني.
• It was also through Irish Christian missionaries that the Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English, replacing the earlier runic system.
  كما كان التأثير من خلال المبشرين المسيحيين الايرلنديين فقد أدخلت الأبجدية اللاتينية و تم تكييفها لكتابة الإنجليزية القديمة، لتحل محل نظام الأحرف الرونية في وقت سابق.
• There are some uncommon publications in mixed writing, using mostly Chinese characters but using the Latin alphabet to represent words that cannot easily be represented by Chinese characters.
  وهناك بعض المنشورات غير المشهورة بكتابة مختلطة، غالبًا باستخدام المقاطع الصينية ولكن باستخدام الأبجدية اللاتينية لتمثيل الكلمات التي لا يمكن تمثيلها بسهولة عن طريق اللغة الصينية.
• Shortly after coming to power, Barre introduced the Somali language (Af Soomaali) as the official language of education, and selected the modified Somali Latin alphabet developed by the Somali linguist Shire Jama Ahmed as the nation's standard orthography.
  بعد وقت قصير من وصوله إلى السلطة، قدم بري اللغة الصومالية كلغة رسمية للتعليم، واختار الحروف الهجائية اللاتينية المعدلة التي وضعها اللغوي الصومالي شيري جامع أحمد حروفا هجائية رسمية للغة الصومالية.
• This includes the conventions that the formulas are written predominantly left to right, even when the writing system of the substrate language is right-to-left, and that the Latin alphabet is commonly used for simple variables and parameters.
  وهذا يشمل الاتفاقيات التي تُكتب بها الصيغ في الغالب من اليسار إلى اليمين ، حتى عندما يكون نظام الكتابة للغة الركيزة من اليمين إلى اليسار ، وأن الأبجدية اللاتينية تُستخدم عادةً للمتغيرات والمعلمات البسيطة.
• Today, the Latin script, the Latin alphabet spread by the Roman Empire to most of Europe, and derived from the Phoenician alphabet through an ancient form of the Greek alphabet adopted and modified by Etruscan, is the most widespread and commonly used script in the world.
  واليوم، تعد الأبجدية اللاتينية التي نشرتها الإمبراطورية الرومانية إلى معظم أوروبا، والمشتقة من الأبجدية الفينيقية من خلال شكل قديم من الأبجدية اليونانية التي تم تبنيها وتعديلها من قبل الأتروسكان، هي السيناريو الأكثر انتشارًا والأكثر استخدامًا في العالم.
• The manuscript text attributes the runes to the Marcomanni, quos nos Nordmannos vocamus, and hence traditionally, the alphabet is called "Marcomannic runes", but it has no connection with the Marcomanni, and rather is an attempt of Carolingian scholars to represent all letters of the Latin alphabets with runic equivalents.
  كما وجد نصاً مخطوطاً ينسب إلى الماركومانيين، وبالتالي فإنها تسمى تقليداً الرونية الماكرومانية، على أن ذلك لا يعني أن لها أية اتصال مع الماركومانيين، لكنها كانت محاولة من العلماء الكارولنجيين لتمثيل جميع الحروف اللاتينية بما يعادلها من الحروف الرونية.
• Fur language of Darfur, Sudan Southeast Africa Comorian, in the Comoros, currently side by side with the Latin alphabet (neither is official) Swahili, was originally written in Arabic alphabet, Swahili orthography is now based on the Latin alphabet that was introduced by Christian missionaries and colonial administrators.
  الفراء اللغة دارفور ، السودان جنوب شرق أفريقيا جزر القمر ، جزر القمر ، حاليا جنبا إلى جنب مع الأبجدية اللاتينية (ليست رسمية) السواحلية, كانت مكتوبة اصلا في حروف اللغة العربية والسواحيلية الإملاء هو الآن على أساس الأبجدية اللاتينية التي تم تقديمها من قبل المبشرين المسيحيين الاستعماري المسؤولين.